राजस्थानी मारवाड़ी च इक कहावत है कि ‘बदलोंदे
वक्ते च दो ही चीजा बची रैंहदिया गीत कन्ने भींत।‘ पर राजस्थान दे नागौर जिले दे इक अमीर
जमींदारे दे घरें जमियो कन्ने सोमानी समूह दी नूंह लीला सोमानी जो गीतां दे बारे
च ऐह गल ठीक नी लगी। तिनां 1950 च 20 सालां दी उमर च ही ऐह महसूस कीता कि मारवाड़ी
संस्कृति च जणासा भाल ब्याह-गाहं, तीज-तौंहारां ते बच्चयां जमणे तक गीत हन। पर
ऐह जे जोरे-जोरे ने बंबईया फिल्मी गीत बजणा लगी पियो। इस शोर-शराबे च लोग पारंपरिक
लोकगीतां भुलदे जा दे। इस ते पैहले वरासता दा ऐह खजाना गुआची जाए इस जो बचाणे ताएं
तिना अपणी कमर कस्सी लई। इस कम्मे च तिनां जो बडी बैण कमला कन्ने सोमानी उद्योग
समूह दा साथ मिला।
इनां दूंही मिली करी गीतां गाणे वाली लंगास जनजाति
दे गवईयां ते गीत सिखे। अपणी गायकी सधारने ताएं शास्त्रीय संगीत सिखया। इस दौरान
अप्पुं ही हत्थां ने गीत लीखे रटा मारी ने गीतां दियां तर्जां याद कितियां।
मतयां लोकगीतां दा संगीत ढिला-ढाला होंदा। ऐह दैह्यां गीतां दिया अप्पु ही तर्जा
बणाईयां। तिस जमाने च राजस्थानी क्या सारयां ही समाजां च जणासा दा सारयां सामणे
गाणा ठीक नी समझया जांदा था। इस ताएं कुछ रिश्तेदारां ने मिली करी पैहला एलपी
रिकार्ड बणाया जेड़ा 1965 च अपणे ही घरे दे इकी ब्याहे च सोमानी फेमली ट्स्ट ने
जारी किता।
इस रकार्डे जो राजस्थानी समाजें हत्थों-हत्थ
लिया। इस ते बाद लीला जी ने पिछें हटि ने नी दिखया। राजस्थानी बंजतरियां, नृत्य
कन्ने हीना कलाकार, वोटियां-रसोईयां जो घरें सदी करी तिनां ते गीत सिखे। अज इन्हां
भाल तिन संग्रह, 17 एलबम रिकार्डां च पंज सौ लोकगीतां दा खजाना है। अज 78 सालां
दिया उमरा च भी दादी राजस्थानी लोकजीवन, लोककथां पर हिंदी-राजस्थानी कवतां लीखी
कन्ने राजस्थानी गीतां दी तर्जां बणायी जादी। मुंबई दे अपणे घरे च ही इक
रिकार्डिंग स्टुडियो बणाई ने नोंई पीढ़ीया जो राजस्थानी-मारवाड़ी गीतां सखा दी।
धन है मारवाड़ी राजस्थानी गीतां दी ये दादी। जिनें इस दौर च भी राजस्थानी संस्कृति
दा खजाना सांभी ने रखया।
पता नी असां दे पहाड़ी लोकगीतां च इस तरीके
ने कोई कम्म होया कि नी। लोकगीत ता हन पर भाखां-तर्जां कन्ने सबदां दा बुरा हाल
है। जगरातांया दिया तर्जा पर दूंही-चौंही पराणे गीतां दे टप्पयां च फौजी, नौकर
कन्ने पक्के-कच्चे अम्ब जोड़ी ने पंजाबी तुड़के च रोज नोंयीं सीडी बजारे च ओआ
दी। ब्याह-गाहं च जणासा गीतां गादिंया थियां हुण भी गांदियां पर डीजे दे रोळे च
सब खत्म होई चलया। कीर्तनां च बेसुरियां फिल्मी परोडि़यां ना से हिंदी, ना
पहाड़ी, ना पंजाबी। पिछले महीनें में हिमाचल च था हमीरपुर एफएम पर इक गीत ओआ दा था
‘उठ
गुजरिये मधाणिया लायां अडि़ये।‘ सुणी ने मिंजो ‘पैर
सबेला दी गई रे बहुए दिन चढ़ने जो आया।‘ दी याद आई। मेरी मा भ्यागा उठी ने इस भ्यागड़े
गांदी थी।
राजस्थानी मारवाड़ी च इक कहावत है कि ‘बदलोंदे
वक्ते च दो ही चीजा बची रैंहदिया गीत कन्ने भींत।‘ पर राजस्थान दे नागौर जिले दे इक अमीर
जमींदारे दे घरें जमियो कन्ने सोमानी समूह दी नूंह लीला सोमानी जो गीतां दे बारे
च ऐह गल ठीक नी लगी। तिनां 1950 च 20 सालां दी उमर च ही ऐह महसूस कीता कि मारवाड़ी
संस्कृति च जणासा भाल ब्याह-गाहं, तीज-तौंहारां ते बच्चयां जमणे तक गीत हन। पर
ऐह जे जोरे-जोरे ने बंबईया फिल्मी गीत बजणा लगी पियो। इस शोर-शराबे च लोग पारंपरिक
लोकगीतां भुलदे जा दे। इस ते पैहले वरासता दा ऐह खजाना गुआची जाए इस जो बचाणे ताएं
तिना अपणी कमर कस्सी लई। इस कम्मे च तिनां जो बडी बैण कमला कन्ने सोमानी उद्योग
समूह दा साथ मिला।
इनां दूंही मिली करी गीतां गाणे वाली लंगास जनजाति
दे गवईयां ते गीत सिखे। अपणी गायकी सधारने ताएं शास्त्रीय संगीत सिखया। इस दौरान
अप्पुं ही हत्थां ने गीत लीखे रटा मारी ने गीतां दियां तर्जां याद कितियां।
मतयां लोकगीतां दा संगीत ढिला-ढाला होंदा। ऐह दैह्यां गीतां दिया अप्पु ही तर्जा
बणाईयां। तिस जमाने च राजस्थानी क्या सारयां ही समाजां च जणासा दा सारयां सामणे
गाणा ठीक नी समझया जांदा था। इस ताएं कुछ रिश्तेदारां ने मिली करी पैहला एलपी
रिकार्ड बणाया जेड़ा 1965 च अपणे ही घरे दे इकी ब्याहे च सोमानी फेमली ट्स्ट ने
जारी किता।
इस रकार्डे जो राजस्थानी समाजें हत्थों-हत्थ
लिया। इस ते बाद लीला जी ने पिछें हटि ने नी दिखया। राजस्थानी बंजतरियां, नृत्य
कन्ने हीना कलाकार, वोटियां-रसोईयां जो घरें सदी करी तिनां ते गीत सिखे। अज इन्हां
भाल तिन संग्रह, 17 एलबम रिकार्डां च पंज सौ लोकगीतां दा खजाना है। अज 78 सालां
दिया उमरा च भी दादी राजस्थानी लोकजीवन, लोककथां पर हिंदी-राजस्थानी कवतां लीखी
कन्ने राजस्थानी गीतां दी तर्जां बणायी जादी। मुंबई दे अपणे घरे च ही इक
रिकार्डिंग स्टुडियो बणाई ने नोंई पीढ़ीया जो राजस्थानी-मारवाड़ी गीतां सखा दी।
धन है मारवाड़ी राजस्थानी गीतां दी ये दादी। जिनें इस दौर च भी राजस्थानी संस्कृति
दा खजाना सांभी ने रखया।
पता नी असां दे पहाड़ी लोकगीतां च इस तरीके
ने कोई कम्म होया कि नी। लोकगीत ता हन पर भाखां-तर्जां कन्ने सबदां दा बुरा हाल
है। जगरातांया दिया तर्जा पर दूंही-चौंही पराणे गीतां दे टप्पयां च फौजी, नौकर
कन्ने पक्के-कच्चे अम्ब जोड़ी ने पंजाबी तुड़के च रोज नोंयीं सीडी बजारे च ओआ
दी। ब्याह-गाहं च जणासा गीतां गादिंया थियां हुण भी गांदियां पर डीजे दे रोळे च
सब खत्म होई चलया। कीर्तनां च बेसुरियां फिल्मी परोडि़यां ना से हिंदी, ना
पहाड़ी, ना पंजाबी। पिछले महीनें में हिमाचल च था हमीरपुर एफएम पर इक गीत ओआ दा था
‘उठ
गुजरिये मधाणिया लायां अडि़ये।‘ सुणी ने मिंजो ‘पैर
सबेला दी गई रे बहुए दिन चढ़ने जो आया।‘ दी याद आई। मेरी मा भ्यागा उठी ने इस भ्यागड़े
गांदी थी।
लीला सोमानी
मिंजो लगदा कि सच्च ऐह है कि भींत कन्ने
गीत तां ही बचदे जे लीला सोमानी साही दादिंया होन। मिंजो नी पता हिमाचली लोक-गीत
संगीत दी क्या स्थिति है पर ऐह लगदा असां भी इसा मारवाड़ी दादिया ते सिख लई ने
अपणे गीत-संगीत जो हाली भी सांभी सकदे। कन्ने इक होर मेद ही कि इस कम्मे च जिलयां
वाळी लैणी दी कोई अड़चन भी नी होणा चाही दी।
कुशल कुमार
(नीता मुखर्जी कन्ने नंदिनी पाटोडिया दी कताब ‘वायसेज फ्राम द इनर कोर्टयार्ड’ पर हिंदुस्तान टॉईम्स च आरिफा जोहरी दे लेखे पर अधारित)
लीला सोमानी |