पहाड़ी भाषा दी नौई चेतना .